期货交易记录千倍是指在期货市场中进行交易时，投资者可以通过杠杆交易的方式来放大盈利或亏损。具体来说，如果投资者在进行期货交易时选择了杠杆交易，那么他们所投入的资金将会被放大一定的倍数，从而可以获得相应倍数的收益或损失。

举例来说，假设投资者在期货市场中使用了10倍的杠杆，那么他们实际上只需投入10%的保证金，就可以进行相当于10倍保证金的交易。如果该投资者进行了1000美元的交易，那么实际上他所控制的资金为10000美元。如果市场行情朝着他的预期方向发展，那么他将获得相应倍数的收益；反之，如果市场行情出现逆转，那么他也将承担相应倍数的损失。

总的来说，期货交易记录千倍的特点是能够在较小的资金投入下获得更大的收益，但同时也伴随着更大的风险。投资者在进行期货交易时需要谨慎选择杠杆倍数，控制好风险，以免出现巨额亏损。