民生银行转账冲销是指在进行资金转账过程中，发生错误或需要撤销已发送的款项时，银行可以采取冲销操作来将资金退回或撤销。这种操作通常发生在以下情况下：

1. 转账错误：如果客户输入了错误的收款人账户信息或金额，导致资金错误地被转入了其他账户，银行可以对该笔转账进行冲销，将资金退回到原账户。

2. 取消或撤回转账：在某些情况下，客户可能需要取消或撤回已经发起的转账。例如，客户可能改变了支付计划，或者发现了转账目的的变化或错误，需要撤回已发送的款项。在这种情况下，客户可以向银行提出转账冲销的申请。

3. 防止欺诈和风险：银行可能会对可疑的转账进行冲销，以防止欺诈和风险的发生。例如，如果银行怀疑某笔转账涉及洗钱或其他非法活动，它可以暂停该笔转账并进行调查，必要时进行冲销。

为了进行转账冲销，客户通常需要向民生银行提供相关的转账信息和申请，银行将根据客户的要求和审查结果来决定是否进行冲销操作。转账冲销的过程可能需要一定的时间和手续费，具体取决于银行的政策和具体情况。