三年期凭证式国债到期收益的计算方法如下：

1. 首先，确定国债的面值（即每张国债的价值）。假设国债的面值为100元。

2. 然后，确定国债的年利率。假设国债的年利率为5%。

3. 接下来，确定国债的期限。假设国债的期限为3年。

4. 根据国债的年利率和期限，计算每年的利息收入。利息收入等于面值乘以年利率。在这个例子中，每年的利息收入为100元乘以5%，即5元。

5. 最后，计算国债到期时的总收益。总收益等于面值加上所有年利息收入。在这个例子中，总收益为100元加上3年的利息收入（5元乘以3年），即100元加上15元，等于115元。

所以，三年期凭证式国债到期收益为115元。