美国人不能买中国的私募基金主要是由于监管限制和法律规定造成的。以下是一些可能的原因：

1. 监管限制：美国证券交易委员会（SEC）和其他相关监管机构对外国私募基金的投资有一定限制。美国投资者需要符合特定的投资条件和要求，以保护他们的权益。中国私募基金可能不符合这些要求，因此美国人无法buy。

2. 不同的法律体系：中国和美国有不同的法律和监管体系。中国的私募基金可能在法律、会计和透明度等方面与美国的要求存在差异，这使得美国投资者难以buy中国的私募基金。

3. 信息披露要求：美国的私募基金市场对信息披露有严格要求，以保护投资者的权益。这些要求可能与中国的私募基金管理公司的做法不一致，因此美国人无法获得所需的信息。

4. 资本流动限制：中国政府对资本流动有一定的限制，包括外国投资者对中国金融市场的投资。这些限制可能使得美国人无法直接buy中国的私募基金。

需要注意的是，这些限制可能根据当地法律和监管环境的变化而有所不同。此外，投资者还应该了解基金的风险和回报特征，并在投资前进行充分的尽职调查和咨询专业人士。